John 17:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ɣɛn acï wɛ̈t lɛ̈k ke, go kɔc pinynhom ke maan, rin cïï kek ye kɔc pinynhom tɛ̈n. Cïmën cïï ɣɛn ye raan pinynhom tɛ̈n aya.
Dinka DIPBSS 2009
Aca ke gam jamdu; ku aci kɔc ke piny nɔm ke maan gup, luɔi cii kek e ka ke piny nɔm, cit man e yɛn, yɛn cie ke de piny nɔm.
Dinka LEKJOT
Aacake yiɛn wɛ t du; ku kaaman kɔ c ke piny nom ke, ne ke ci k ke ye ka ke piny nom, ci man can ye ke de piny nom.