John 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku pïr akölriëëc akïn, bï kɔc yï ŋic lɔn yïn ë Nhialic la cök, ku ŋickë Jethu raan cï lɔc ku dɔc wäär ca tuɔ̈ɔ̈c pinynhom.
Dinka DIPBSS 2009
Ku kene yen aye piir athɛɛr, yan, Ŋiny bi kek yin ŋic, yin Nhialic yic, yin yitok, ku ŋicki Yecu Kritho raan e yin e toc en.
Dinka LEKJOT
Yekene yenekee piir athɛɛr, bi k yi ya nyi c ke yin e Nhialiny toŋ yi c, ku Yecu Kritho man ca tuɔc.