John 17:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Yïn aca nyuɔɔth tënë kɔc ca yiëk ɣa pinynhom. Keek aake ye kacku, ku ë yïn acï ke gäm ɣa, ku keek aacï wɛ̈tdu gam.
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn e kɔc nyuoth rinku egɔk, kɔc waan ci gam ɛn e piny nɔm: aake ye kɔcku, ku yin aa gɛm ke yɛn; ku acik jamdu muk.
Dinka LEKJOT
Rinku aacake nyuɔ th kɔ c cake yiɛn ɣɛn ne kɔ c ke piny nom yi c: aye kɔ c ku, ku kaacake yiɛn a; ku kaye welku mu k.