John 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k Pïtɛr, “Dhuɔ̈k paldu jɔkgɔde yic. Ye tak lɔn cï ɣɛn arɛɛm cï Wä yiëk ɣa bï guum.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu Petero yɔɔk, yan, Taauwe abatau e thiondeyic: biny cii Waar gam ɛn, ca bi dek e ye?
Dinka LEKJOT
Go Yecu Petero yɔɔk, Ye luɔ t e themdu ne boonic: abiny ci Awa yiɛn a, can bi dek?