John 18:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku Judath raan gɔɔny ye ë ŋic tɛ̈ cï yen la thïn, rin cï Jethu kaŋ rɔ̈m thïn kek kɔcken ye buɔɔth arak juëc.
Dinka DIPBSS 2009
Ku Judath aya, raan bi e nyiɛɛn, aŋic etɛɛn: ne luɔi ee kek cool e mat keniim etɛɛn, yen Yecu keke kɔckɛn e piooce.
Dinka LEKJOT
Ku Judath eya, man bi ye nyiɛn, anyic etene: Yecu ee ye dai lɔ thin kene kɔ c piocke.