John 18:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku yeŋö thiëëc yïn ɣa? Thiëc kɔc cï wɛ̈lkiɛ̈ piŋ. Thiëc ke wël ca lɛ̈k ke, rin aa ŋic wël ca lueel.”
Dinka DIPBSS 2009
Eeŋo lop yin ɛn? luɔpe kɔc waan ci ka ca lɛk keek piŋ? tiŋ, kek aŋicki ke ca lueel.
Dinka LEKJOT
Yeŋo yin ɣa thiec? thiec kɔ c eke ye a piŋ ke ya lɛ k keek; keeka nyic ka eke yake luel.