John 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Gokë bɛ̈ɛ̈r, “Ee Jethu raan Nadharet.” Go lueel, “Ee ɣɛn.” Ku Judath, raan gɔɔny ye ë tɔ̈ thïn ke ke.
Dinka DIPBSS 2009
Goki bɛɛr, yan, Yecu de Nadhareth. Go Yecu ke yɔɔk, yan, Ya ki. Ku Judath aya, raan nyiin en, akaac etɛɛn keke keek etok.
Dinka LEKJOT
Goki dhu k, Yi kee Yecu de Nadhareth. Go Yecu ke yɔɔk, Ye ɣan eke. Ku Judath ee tɔ ke keek eya man nyiin yen.