John 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku jɔl apuruuk kër thii tim la kuɔɔth riic yiic ku ŋɛk kek yenhom, ku tɛ̈ɛ̈ukë alanh mathiäŋ yekɔ̈u,
Dinka DIPBSS 2009
Go alathkeer gol e kuɔɔth nai, tɛɛuki e yenɔm, agoki yiek kɔu lupɔ thiith amujuŋ;
Dinka LEKJOT
Ku nai lathkeer kou ne ye gol, ku tɛɛuki enom, ku piɔ th ki alanh alian ne yekɔu;