John 19:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go apuruɔ̈ŋ tök Jethu gut puɔ̈u tɔŋ, go riɛm ku pïu kuër nyin yic.
Dinka DIPBSS 2009
alathker tok e Yecu gut lɔɔm e tɔŋ tei, ago riɛm bɛn bei enɔnthiine keke piu.
Dinka LEKJOT
ku ran toŋ de lathkeer aci e gu t lɔɔm ne toŋ, go riɛm kueer bei ku piu nelantoŋtɛi.