John 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kënë yen ë këdït jäŋ gɔ̈i cï Jethu kaŋ looi gen Kana pan Galilia. Ku yen acï diɛ̈tde nyuɔɔth, ku aacï kɔcken ye buɔɔth jäl gam.
Dinka DIPBSS 2009
Gol e gɔle gook bi kɔc ke gai, ki, ke cii Yecu looi e Kana de Galili, abi dhueeŋde nyuɔɔth; go kɔckɛn e piooce goki kede gam.
Dinka LEKJOT
Ekene eke gɔle Yecu kagɛiyeke ne luɔi ne Kana de Galili, ku nyooth nuɔmde; go kɔcpiocke jal gam.