John 20:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku käkkä aacï gɔ̈t rin bäk gam lɔn ye Jethu Wën Nhialic cï lɔc, ku bäk pïr yök ë riɛnke tɛ̈ cï wek gam.
Dinka DIPBSS 2009
ku kake acike gɔɔr luɔi ba wek Yecu gam, nɔn ee yen Kritho, Wen e Nhialic; ku gam gam wek, yen aba wek dɛ piir ne rinke.
Dinka LEKJOT
ku keekake aacike gɔɔr, ba k ya gam wuɔ Yecu kee Kritho, Wen de Nhialic; ku ba k ya naŋ piir ne rinke ne gamduɔn.