John 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wɛ̈t yic alɛ̈k yï, ɣok aa jam käk ŋicku ku luelku käk cuk tïŋ. Ku ŋot we jɛi bäk wɛ̈tda cïï gam.
Dinka DIPBSS 2009
Yin yɔɔk eyic, yan, Wok ee ke ŋicku lueel, ku yok caatɔɔ ne ka cuk tiŋ; ku wek cii keda e gam.
Dinka LEKJOT
Yin ya yɔɔk neyi c, Ya wɔ ye jam ne ka nyicukue, ku yuku kɔc lɛ k ka cu k ke ŋem; ku we ce le k da ye gam.