John 3:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Raan gam wɛ̈tde acïï bï luɔ̈k wei, ku raan cï jai bï wɛ̈t cïï gam acï luɔ̈k wei, rin këc yen wɛ̈t Wën tööŋ ë Nhialic gam.
Dinka DIPBSS 2009
Raan gam en acin gaak nu e yeyeth: ku raan reec gam, e guɔ yiek yeth gaak enɔɔne, luɔi reec en gam ne rin ke Wen e Nhialic, Wen ci dhieeth etok.
Dinka LEKJOT
Ran ye ye gam aci ye luɔ k wei: ran ci ye ye gam aci thol ne lu k wei, ne gam ken en gam ne rin ke Wantoŋ e bɔbei de Nhialic.