John 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku Joon ë ye kɔc muɔɔc nhïïm aya tɛ̈ cɔl Aenon thiääk kek Thalim la yic pïu juëc. Ku kɔc aake ye la bï ke la muɔɔc nhïïm.
Dinka DIPBSS 2009
Ku Jɔn ayadaŋ aa ye kɔc baptith Ainon thiaak ke Thalim, luɔi nu piu juec etɛɛn: ago kɔc bɛn, bike bɛn baptith.
Dinka LEKJOT
Ku Jɔn ee ye kɔc baptith eya ne Ainon thiak e Thalim, ne tɔ e tɔ piu juec thin. Goki lɔ, ku ye ke baptith.