John 3:36 — Compare Translations

Dinka 2006

Raan gam wɛ̈t Wën ë Nhialic abï pïr akölriëëc ëbën, ku raan cïï wɛ̈t Wën Nhialic bï gam acïï pïr akölriëëc ëbën bï yök, rin acïn kë bï riääk puɔ̈u ë Nhialic nyaai tënë ye.

Dinka DIPBSS 2009

Raan gam Wende ee cath ke piir athɛɛr; ku raan reec Wende gam, acii piir bi tiŋ, agonh e Nhialic ee reer e yeyeth.

Dinka LEKJOT

Ran ye Wa gam ee naŋ piir athɛɛr. Ran ci wel ke Wa ye loi aci piir bi ya ŋem: ku ɣok de Nhialic ee dhiac ke ye.