John 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ye yïn dït tënë wädït Jakop raan cï ɣo gäm yinh kënë, ku dëk thïn yen ye nhom kek miɛ̈thke ku ɣäkke?”
Dinka DIPBSS 2009
Dit awar kuɛɛredan Jakop, raan e gɛm wook yith, ku ye dek e ye, yen, ku mithke, ku ɣɔkke?
Dinka LEKJOT
Ye yin e dit ne Jakob kuarda, man ci wɔ yiɛn yith, ku ye dek thin yen e guɔ p de ku mi th ke ku ɣɔ k ke?