John 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Yïn acï kaŋ rëër kek röör kadhiëc, ku mony rɛ̈ɛ̈r kek yï ëmën acie muɔnydu. Yïn acï yic lueel.”
Dinka DIPBSS 2009
roorku acik aa dhiec; ku mony rɛɛr wek etok enɔɔne acie monydu: keduon ci lueele ee yic.
Dinka LEKJOT
Yin e nɔŋ roor keedhiec; ku ran tɔ ke yin emane acie monydu. Yekene eka cin yi c luel.