John 4:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu lueel, “Gam wɛ̈tdiɛ̈, yïn tiŋë tɛ̈ bï wek Wä door acï thiɔ̈k, ku acie gɔn kënë nhom ku acie Jeruthalem.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu lueel, yan, Tiiŋe, gam kedi, yan, Thaar abi bɛn thaar ba wek Waada lam thin, ku aci e kuure nɔm, ku aci e Jeruthalem aya.
Dinka LEKJOT
Go Yecu yɔɔk, Ye tiik, ye ɣa gam, kabi bɛn, ke we ci Wun door ne yekuure, ku ne Jeruthalem.