John 4:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku yinh cï Jakop cɔl awec ë tɔ̈ thïn. Nawën cï Jethu dak ë cäth, go nyuc yith lɔ̈ɔ̈m. Ku ë ye akɔ̈l ciɛl yic.
Dinka DIPBSS 2009
Ku yinh e Jakop aa nu etɛɛn. Go Yecu nyuc e yich nɔm aya, ke ye dakke cath. Ee te cit nɔn e thaar kadhetem.
Dinka LEKJOT
Ku yinh de Jakob ee tɔ eeti. Yen Yecu ee ci dak ne ca th de go nyuc ne yith nom, ku kee ye thaa de dhetem.