John 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
go kɔc Itharel lɛ̈k mony cï kony, “Yaköl, aköl cïï kɔc ye luui, ku akëc puɔ̈l tënë yï ba biɔ̈ŋdu ket.”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke Judai ke ke yook raan wen ci dem, yan, Ekoole ee kool e thabath, acii piɛth luɔi ɣɛɛc yin bioŋdu.
Dinka LEKJOT
Go Judai ran ci dɛm yɔɔk. Yi kaya akol de thabath: yen kace piath ba agendu jɔ t.