John 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku tɛ̈thiääk kek tɛ̈ cɔl Kal Amɛ̈l Thok, pul ë tɔ̈ thïn, pul cɔl Bethaida thoŋ kɔc Itharel.
Dinka DIPBSS 2009
Ku ade awol nu Jeruthalem awol thiaak ke kal thok kal e amɛl, awol de gol kadhic, ku acɔl Bethetheda ne thoŋ de Eberu.
Dinka LEKJOT
Ku wɛr atɔ ne thoŋ de amɛl lɔɔm ne Jeruthalem, ye cɔɔl Bethetheda ne thoŋ de Eberu, nɔŋ akuɛɛth keedhiec.