John 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kɔc juëc tuany aake ye tɔ̈c thïn, kɔc cï cɔɔr ku kɔc cï ŋɔl ku kɔc cï duany. Ku keek aake ye pïu tiit bïk la tiaktiak,
Dinka DIPBSS 2009
Ku ade kut ditt e kɔc e tɔc e golke yiic, kɔc tok, ayi coor, ayi ŋol ayi aduɛɛny; ke ke ye kool bi piu weer tiit.
Dinka LEKJOT
Ku ci dun diit de kɔ c bec taac ne keyi c, ku coor, ku ŋo t, ku kɔ c ci ruai, titki amaŋ de piu.