John 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën tïŋ Jethu puɔk yic ke cï tɔ̈c, ku aŋic lɔn cï ye tuaany run juëc, go thiëëc, “Wïc ba pial?”
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Yecu e tiŋ adhɔt piny, ku ŋic nɔn ci e took e run juec, ke jɔ thieec, yan, De yi piɔu nɔn bi yin guop pial?
Dinka LEKJOT
Na ci Yecu ye ŋem ke ci tɛc, ku nyi c ke ci tɔ ne run juec yela, go yɔɔk, Ye nɔŋ piɔu bi yi cɔ k piɔl?