John 6:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ku lek riäi yic, ku dhukkë ciëën wär alɔŋtui lɔŋ Kapernaum. Nawën ke wɛ̈ɛ̈r jɔl yic dït ke Jethu ŋot këc bɛ̈n tënë ke.
Dinka DIPBSS 2009
lek ku lek e abelic, yan, lek lɔɔk Kapernaum. Ku ci piny guɔ cuɔl, ke Yecu ŋoot wei.
Dinka LEKJOT
ku leki riɛi, teemki bar Kapernaum. Ku ci piny cuɔl, ku ken Yecu guɔ ɣeet enɔŋ ke.