John 6:23 — Compare Translations

Dinka 2006

Go riëth kɔ̈k ke bɔ̈ Tiberia bɛ̈n wär thok tɛ̈thiääk ke tɛ̈wäär ciɛm kɔc juëc ayup thïn, wën cï Bɛ̈ny lɛc gam.

Dinka DIPBSS 2009

(ku abeel kɔk aake bɔ e Tiberia tei, bik tethiaak ke te waan ciɛme kɔc kuin ci pam, ke Bɛnydit ci thieithieei kɔn lueel):

Dinka LEKJOT

(ku riɛ th kɔk aa bɛn ne Tiberia thiak kene te ciɛm ke k monoi te ci Bɛnydit leec:)