John 6:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu lueel, “Wɛ̈t yic alɛ̈k we, kë cï Mothith yiëk we acie ayum pan nhial, ee Wä yen ë we yiëk ayum yic bɔ̈ pan nhial.
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu ke yɔɔk, yan, Acie Mothe yen eye week gam knine, kuin bɔ paannhial; ee Waar yen ee we miɔɔc e kuin yic bɔ paannhial.
Dinka LEKJOT
Go Yecu ke yɔɔk, Ye we ya yɔɔk neyi c, Ya kacie Mothe yene ye we yiɛn mono ne bɔ bei nhial; ee Awa yenekee we yiɛn mono yi c ne bɔ bei nhial.