John 6:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Acïn raan lëu ye bï bɛ̈n tënë ɣa tɛ̈ këc Wä ë toc ɣa ye thɛ̈l ɣɛn, ku aba jɔt bï pïr aköl ciëën.
Dinka DIPBSS 2009
Acin raan dueer bɛn tede yɛn, te kene ye dhil tɔ bɔ ne Waada raan e toc ɛn; ku aba jat nhial ekool rial wadaŋ.
Dinka LEKJOT
Acin ran leu bɛn enɔŋ a, te cin Awa, man ci a tuɔc, yene cɔ k ye bɔ: ku kaba jɔ t ne kol ciɛn.