John 6:68 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Thaimon Pïtɛr bɛ̈ɛ̈r tënë ye, “Bɛ̈ny, buk la tënë ŋa? Yïn ala wël pïr alanden.
Dinka DIPBSS 2009
Go Thimon Petero puk nɔm, yan, Bɛnydit, buk lɔ tede ŋa? Yin cath weke wel ke piir athɛɛr.
Dinka LEKJOT
Go Thimon Petero dhu k, Ye Bɛny, loku tenɔŋ ŋa? Yin nɔŋ wel ke piir athɛɛr.