John 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën ë wëlkä cök ciëën, ke Jethu kuɛny bɛ̈ɛ̈i Galilia yiic, ku ë këc wïc bï la keny Judia, rin wïc bäny Itharel tɔ̈ Judia ye bïk nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci kake thok, ke Yecu ye cath e Galili: acin piɔu luɔi bi en aa cath e Judaya, luɔi kɔɔre Judai luɔi bi kek e nɔk.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ne keekake cok ke Yecu ye cath ne Galili: ku cii ye cath ne Judaya ne ke nɔŋe Judai piɔ th bi k nɔ k.