John 7:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Aköl ciëën yen aköl dït nïn yai. Akölë, Jethu acï rot jɔt ku lueel röldït, “Kuat raan nɛ̈k rou abï bɛ̈n tënë ɣa ku bï dek.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ekool thooke ahith, yen aye kool dit, ke Yecu kaac ku coot, yan, Te de yen raan ci yal, ne bɔ tede yɛn, bi bɛn dek.
Dinka LEKJOT
Kol jɔle miɛ th thok, ee ye kol dit, go Yecu kɔɔc ku coot, jiɛm, Ye na ye raan yal, ke ne bɔ enɔŋ an bi dek.