John 7:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic lɔn Raan cï lɔc ku dɔc abï ya raan dhiënh Debit, ku abï dhiëëth Bethalem, gen wäär ciëŋ Debit thïn.”
Dinka DIPBSS 2009
Kene kecigɔɔr lueel, yan, Kritho abɔ ne kau de Dabid, ku bi bei e Bethlekem, paan ɣɔn nu Dabid thin?
Dinka LEKJOT
Ne kene kacigɔɔr luel, Ya Kritho abi bɛn ne kuan de Dabid ku ne pan de Bethlekem te tɔ Dabid thin?