John 7:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Lak yai yic, ku ɣɛn acïï la ë yan kënë yic, rin aköldiɛ̈n bï ɣɛn la akëc guɔ bɛ̈n.”
Dinka DIPBSS 2009
Laki week te nu ahithe: yɛn cii lɔ te nu aliithe enɔɔne; kooldi aŋoot wei, aken guɔ bɛn.
Dinka LEKJOT
Laka te de emiɛ th e; an ce go lɔ te de emiɛ th e, ke koldie ŋot ke ken guɔ ɣeet.