John 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Naɣɔn nhiäk dur yic ke dhuk luaŋ Nhialic. Go kɔc ëbën guëër yelɔ̈ɔ̈m, ku nyuuc piiny ku jɔɔk piööc cök tënë ke.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aru piny, ke be bɛn luaŋdiit e Nhialic, ku bɔ kɔc te nu yen kedhie; go nyuc, weet keek.
Dinka LEKJOT
Ku le bɛr dhu k yekalu ɣɔn mia k dur, go kɔc gueer enɔŋ en kedhia; go nyuc piiny ku pioc keek.