John 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go kɔc piööc lööŋ ku kɔc akut Parathï tik bɛ̈ɛ̈i, ku ë tiŋ cï käl piny ke kɔr. Ku cɔlkë akääc kɔc nhïïm ëbën,
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke kɔc e loŋ gɔɔr keke Parithai ke ke bii tik te nu yen, tiiŋ ci dɔm ke ci lɔ keke mony lei; agoki taau e ciɛɛlic,
Dinka LEKJOT
Go dugɛɛr ku Parithai goki tiŋ ci dɔm kene ran dɛ bɛi enɔŋ en; ku na ci k ye tau cili c,