John 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
ku thiëckë ke, “Ye manhdun kënë? Ayakë lueel lɔn cï ye dhiëëth ke ye cɔɔr, lëu këdë, bï piny tïŋ?”
Dinka DIPBSS 2009
Goki ke thieec, yan, Ee wendun ekene, raan wen luɛlki, yan, e dhieth ke ye cɔɔr? E jɔ daai adi enɔɔne?
Dinka LEKJOT
Ku thiecki ke jamki, Yi yee wenduɔn ekene, yaka luel wuɔ ne dhieth ke ye cɔɔr? ku ne yiɛn yede emane?