John 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Raan piööc, ye adumuɔ̈ɔ̈m cï ŋa looi cɔl ye adhiëth ke cï cɔɔr? Ye adumuɔ̈ɔ̈mde aye adumuɔ̈ɔ̈m kɔc ke dhiëth ye?”
Dinka DIPBSS 2009
Go kɔcken e piooce thieec, yan, Rabi, eeŋa e loi kerac, ne yi raane, keke wun ku man, e nɔn e dhiethe ye ke ye cɔɔr?
Dinka LEKJOT
Go kɔ c piocke thiec jamki, Yi Rabi, yeŋa e loi kerac, ye yerane ka ye kɔ c ken, yene dhiethe ye ke ye cɔɔr?