John 9:3 — Compare Translations

Dinka 2006

Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, “Kë cï yen cɔɔr acie rin adumuɔ̈ɔ̈m cï looi, ayï rin adumuɔ̈ɔ̈m cï kɔc ke dhiëth ye looi, yeen acï cɔɔr bï riɛl luɔi Nhialic tïŋ yeguɔ̈p.

Dinka DIPBSS 2009

Go Yecu bɛɛr, yan, Acie raane yen e loi kerac, ku cie wun ayi man: ee tic bi luɔi e Nhialic tic e yeguop.

Dinka LEKJOT

Go Yecu dhu k, Ye kacie yerane e loi kerac, ku kacie kɔ c ken: ee nyooth e ben luɔi de Nhialic nyuɔth.