John 9:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Aŋicku lɔn cïï Nhialic wɛ̈t kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ye piŋ, ku yeen ë wɛ̈t kɔc thek ye ku loikë luɔiden cï lɛ̈k ke piŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Aŋicku nɔn cii Nhialic kede kɔc e kerac looi ye piŋ: ku te rieuwe raan Nhialic, ku ye kede piɔnde looi, kede aye Nhialic piŋ.
Dinka LEKJOT
Anyicku ke Nhialic ci kɔ c ye karac loi ye gam: ku na ye ran ye Nhialic door, ku ye piɔnde loi, e kaye gam.