Jude 1:13 — Compare Translations

Dinka 2006

Aa röt jat nhial cïmën apuɔ̈ɔ̈k ë wärdït yic, bïk tɛ̈den rɛɛc kek thïn nyuɔɔth. Aacït kuɛl cï yiɛc dhëlden yekë buɔɔth yic, ë rin cï Nhialic tɛ̈col bï yen ke cuat thïn looi tënë ke akölriëëc ëbën.

Dinka DIPBSS 2009

apiɔŋ e abapdit apiɔŋ ee ro miɔɔk abik ayarden gut cit man e amoth; kuɛl e tai, kuɛl ci dueer col ecut tɔɔu bi aa keden aɣet athɛɛr.

Dinka LEKJOT

atitiaŋ rɛɛc de bar, kɔ c ye nyinliɛr cuɔth ci amoth, kuel ye tai, man ceneke cuɔl de wɛɛr tau ke bi ke tiit athɛɛr.