Jude 1:8 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku kɔc rɛc cï röt kuɛ̈l ɣoyiic kä, aa la käkken ke nyuɔ̈th ke këya bïk awuɔ̈c aa looi kegup ë röt. Aacï riɛl Nhialic dhɔ̈l yic ku lueelkë kärɛc atuuc nhial gup.

Dinka DIPBSS 2009

Ku kɔcke aya, acit ke keek, kɔc e nyuoth e kerac, ayek kegup tɔ nhiany, ku yek bany kuoc rieu, ku yek adhueŋ laat e lɛɛt rac.

Dinka LEKJOT

Keekɔ c ke aaci t e keek, aaye riiŋ cool, ku piɔlki rir yi c, ku yeki kɔ c di t bui.