Luke 1:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën ke tiɛŋde Elithabeth yök meth, ku jɔl rëër baai pɛ̈i kadhiëc ke cie la aɣeer.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci akoolke thok, ke Elithabeth tiiŋde ke liac, ku jɔ lɔ thiaan e pɛi kadhic, ku lueel, yan,
Dinka LEKJOT
Na ɣɔn ke Elithabeth ke liac, go rɔ t ya thian ne pɛi keedhiec, jiɛm,