Luke 1:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kaam wën piŋ ɣɛn yïröl yï muɔ̈th ɣa, ke manh tɔ̈ ɣayic mit puɔ̈u ku le nyooŋ-nyooŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Ku tiŋ, enɔnthiin e piɛŋ ɛn thiecdu, ke meth jɔt rot e yayac ne piɔnmit.
Dinka LEKJOT
Piŋ, elan e ya piɛŋ muɔ th du, ke meth wel rɔ t ne ɣayic ne yum de piɔu.