Luke 1:52 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku acï bäny ril piɛ̈k piny thɔ̈cken nhïïm, ku jɔt kɔc cïï nhiam cie kuɛ̈ɛ̈c nhïïm nhial.

Dinka DIPBSS 2009

Aci banydit cieec e thonykɛn ee kek reer, Ku jɔ kɔc kor jat nhial.

Dinka LEKJOT

Ee kɔ c rir ciec ne ɣɔn ke tho c ken: Ku kee kɔ c ŋɔŋ gu p ku kɔ c kor piɔ th ja t nhial.