Luke 1:53 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ee kɔc ŋɔ̈ŋ wïc käŋ, yiëk käjuëc ku nyiëŋ ajiɛɛk.
Dinka DIPBSS 2009
Aci kɔc nɛk cɔk tɔ kueth e kamit; Ku jɔ kɔc cuai tɔ jel ke ke ci nyɔŋ.
Dinka LEKJOT
Ee kɔ c ci kuk thiɔŋ ne miɛ th mit: Ku nyiɛŋ kɔ c nɔŋ weuken juec.