Luke 1:72 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Acï Nhialic lueel lɔn bï yen wärkuan dït lieec, ku muk lɔ̈ŋ ë dɔ̈ɔ̈r cï yen määth dɔm ke ke nhom.
Dinka DIPBSS 2009
Bi kok ee yen piɔu kok ke kuarkuɔ thol, Ku be yenɔm tak ne loŋ waan ci mac loŋ ɣeric;
Dinka LEKJOT
Bi piɔu ya ka c ne wurkuɔ gu p, Bi yenom ya ciɛt ne manden lajik;