Luke 1:79 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku yeen abï ruɛl tënë kɔc tɔ̈ muɔ̈ɔ̈th yic, rɛ̈ɛ̈r thou yic, bïk dhöl ye kɔc dɔ̈ɔ̈r ke Nhialic jäl yök.”
Dinka DIPBSS 2009
Bi aa many e kɔc riaau kɔc rɛɛr tecol ku reerki atieptiep e thuɔɔuwic; Ago wocok dak kueer e matic.
Dinka LEKJOT
Bi kɔ c nyuc tecol ku ne tiɛ p de thouic bi ke meer; Ku bi wɔ ya da k cok dhol de dɔɔr.