Luke 10:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈wën rëër Jethu kek kɔcken ye buɔɔth ë röt, ke wël yenhom ke ku lueel, “Wek aala gup duaar bäk käk tiɛ̈ŋkë tïŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Go rot pɔk kɔcpiooce, ku yook keek kapac, yan, Thieithieei e nyin tiŋ ka tieŋki:
Dinka LEKJOT
Ku wel rɔ t kɔ c piocke, ku jiɛm ke muny, Ye nyiin aa thiei nyiin ŋem keeka ŋɛmekeka: