Luke 10:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën ciɛth Jethu kek atuɔ̈ɔ̈cke ke la Jeruthalem, gokë nyuc gen thiin tɔ̈ dhël yic. Go tiŋ cɔl Martha ke ɣäth baai.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aciɛɛthki kueer, ke jɔ lɔ paan tok; go nyuooc e tiiŋ toŋ cɔl Martha.
Dinka LEKJOT
Na wen akuanyki dholdenic, goki lɔ panthin dɛ: go tiŋ toŋ cɔl Martha go loor leer ɣonde.