Luke 10:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Bänyda bɛ̈ɛ̈r ku lueel, “Yïn Martha, yïn adiɛɛr rin awïc ba käjuëc tɔ̈ yïpuɔ̈u looi ëbën,
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu bɛɛr, yook, an, Martha, Martha, yin ci piɔu diɛɛr ku ci nuan e kajuec:
Dinka LEKJOT
Go Bɛnydit dhu k yook, Ye Martha, Martha, yin ci piɔu di t ku ca ŋueny ne kajuec: