Luke 11:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na ŋiɛckë wek kɔc ë luui kärɛc bäk miɛ̈thkun aa gäm käpath, ke cäk lëu bäk ŋic lɔn bï Wuurdun tɔ̈ nhial ye ŋic apɛi bï Wëi Nhialic tuɔ̈c kɔc thiëc ye.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ŋiɛc wek mithkun miɔɔc ne kapiɛth, wek kɔc rac, na Wuoorduon nu paannhial cii kɔc lip en bi dhil miɔɔc ne Weidit Ɣer?
Dinka LEKJOT
Yen na yaka mi th kuɔn nyiɛ c miɔc, ke we rac, ke Wuɔrduɔn nhial bi Jɔŋdiit Lajik yiinde yiɛn kɔ c ye ye thiec?